No Pūnia me ka Lua Ula / Punia and the Lobster Cave (bilingual)

A bilingual book in English and Hawaiian.

IA PŪNIA HOʻI KE KOHO ʻO KA MAKE ʻANA O KONA ʻOHANA I KA PŌLOI, A I ʻOLE KA LUʻU ʻANA I KA LUA ULA E KIAʻI ʻIA NEI E KAIʻALEʻALE, KA MANŌ ALIʻI.

Pūnia is caught between his family’s starvation or putting his life at risk by diving down to the lobster cave guarded by Kaiʻaleʻale, the shark aliʻi.

by William H. “Pila” Wilson