‘O Kaina Ke Kumu Koa / Kaina the Koa Tree (bilingual)

A bilingual picture book in Hawaiian and English developed by Hale Kuamoʻo (UH–Hilo).

HE ALAHELE KĪKEʻEKEʻE KO KE KUMU KOA, HE ALA I PIHA I NĀ HOA HOU, NĀ WAHI HOU, A ME NĀ PILIKIA E ĀLAI ANA I KA HOʻI ʻANA I KONA HOME.

A young koa tree finds new friends, new places, and new challenges as he searches for home.